Noticias y Actualidad en Residencia Villa Sacramento
Queremos compartir con vosotros nuestras novedades y actividades
Más informaciónMenú especial 20 de enero en DomusVi Villa Sacramento
8/1/2021
El próximo día 20 de enero, los residentes disfrutaran de un menú especial por el día de San Sebastián. Gora Donostia!!! Datorren urtarrilaren 20an, egoiliarrek menu berezia izango dute San Sebastian egunean. Gora Donostia!!!
Más informaciónMenú navidad DomusVi Villa Sacramento 2020-2021
23/12/2020
Menú Navidad DomusVi Villa Sacramento 2020-2021 A continuación adjuntamos los menús de Navidad elaborados en DomusVi Villa Sacramento Menú Navidad 2020
Más informaciónCelebración del día de Santo Tomas en DomusVi Villa Sacramento Donostia
21/12/2020
La Residencia DomusVi Villa Sacramento ha celebrado Santo Tomas, festividad que da comienzo a las celebraciones de navidad. Este año, la situación sanitaria nos ha obligado a todos a modificar el modo de realizar las celebraciones, pero a pesar de todo, seguimos con ilusión y alegría, celebrando este día con un rico pintxo de txistorra que tanto nos gusta. Además, durante toda la mañana, la residencia ha estado amenizada con villancicos de Navidad. Normalmente esta festividad, es sin lugar a duda una de las que atrae a multitud de personas al mercado de San Sebastina a degustar los productos típicos de la feria, siendo la txistorra la reina de la fiesta. Os deseamos un feliz día de Santo Tomas. DomusVi Villa Sacramento egoitzak Santo Tomas eguna ospatu du. Aurten, osasun egoerak ospakizunak egiteko modua aldatzera behartu gaitu guztiori, baina, hala ere, ilusioz eta pozik jarraitzen dugu, egun hau hain gustuko dugun txistorra pintxo goxoarekin ospatuz. Gainera, goiz osoan zehar Gabon kantekin girotuta egon da egoitza. Ospakizun honek, zalantzarik gabe, San Sebastinako merkatura jende asko erakartzen duen egunetako bat izaten da, azokako produktu tipikoak dastatzera. Zalantzarik gabe jaiaren erregina txistorra izanik. San Tomas egun zoriontsua opa dizuegu.
Más informaciónCelebración de la feria de Santa Lucia en DomusVi Villa Sacramento
14/12/2020
Los residentes de la Residencia DomusVi Villa Sacramento hoy han celebrado Santa Lucia. Aunque el día de festejo sea el 13 de diciembre, nosotros lo hemos celebrado hoy con una merienda especial, típica de estas fechas. Santa Lucia, aparte de ser la patrona de la vista, también es la de las modistas. Muchas de nuestras residentes han sido modistas y hoy han recordado y celebrado un día especial para ellas. En Zumarraga, el día de Santa Lucia siempre ha sido una fecha muy señalada. Una de las ferias de ganado más importantes de la península. Acude muchísima gente de diferentes lugares con los burros, cabras, ovejas entre otros para venderlas allí. La feria empieza bien temprano y es que, la mayor parte de la compra/venta ocurre a primera hora. Se pueden diferenciar varias zonas: la zona de los burros, ovejas y similares, la zona de artesanía, las zonas de los caseros, la zona de los gallos, gallinas, la zona de los vinos, etc. Además, durante el día se suelen hacer diferentes actividades y exhibiciones (partidos de pelota, arrastre de piedra, exhibición con perros pastor, levantamiento de piedra, aprender cómo se hacía la ropa antiguamente, etc). Nosotros desde la Residencia nos sumamos a esta festividad tan especial. DomusVi Villa Sacramentoko egoitzako biztanleek gaur Santa Luzia ospatu dute. Abenduaren 13an ofizialki egiten den arren, guk gaur burutu dugu data honetan ohikoa den askari berezi batekin ospatuz. Santa Luzia, ikusmenaren zaindaria izateaz gain, modistena ere bada. Gure egoiliar askok, modistak izan dira eta gaur beraientzako garrantzitsua den eguna gogoratu eta ospatu dute. Zumarragan, Santa Luziaren eguna betidanik oso garrantzitsua izan da. Penintsulako abere azokarik garrantzitsuenetako bat. Leku askotariko jendea joaten da, astoak, ahuntzak eta ardiak besteak beste saltzera. Azoka oso goiz hasten da, izan ere, erosketa/salmenta gehiena lehen orduan egiten baita. Gune ezberdinak bereizten dira: asto, ardien eta antzekoen eremua, artisautza eremua, baserritarren eremua, oilarren, oiloen eremua, ardoen eremua, etab. Gainera, egunean zehar hainbat jarduera eta erakustaldi egiten dira (pilota partidak, harri-arrastea, artzain-txakurrekin erakustaldia, harri-jasotzea, arropa antzinan nola egiten zen ikastea, etab.). Gu egoitzatik, ospakizun berezi honetara gehitzen gara.
Más informaciónEuskaraldia DomusVi Villa Sacramenton
4/12/2020
Atzo euskararen eguna ospatu zen eta gaur amaitutzat emango dugu aurtengo Euskaldiari. 15 egun hauetan gizartea bere hizkuntz ohiturak aldatzeko esfortzua egin du, orain egindako esfortzuak mantendu beharko ditugu 365 egun gehiago. DomusVi Villa Sacramenton ere euskera erabiltzeko ahaleginak egiten ditugu. Nahiz eta aurten Euskeraren eguna ezin dugun ospatu, gure egunerokotasunean euskaldunak diren aiton-amoneekin bere ama hizkuntza erabiltzen saiatzen gara. Horregatik, gu beti Villa Sacramento Egoitzan BELARRIPREST gaude.
Más informaciónDía internacional contra la violencia de género en DomusVi Villa Sacramento
25/11/2020
La Residencia DomusVi Villa Sacramento con el Día Internacional Contra La Violencia De Género A lo largo de esta semana y en especial, hoy, día 25 de noviembre, las principales ciudades en España (así como en el mundo), conmemoran la lucha contra la violencia de género. El secretario general de las Naciones Unidas inició hace unos años la campaña ÚNETE: un movimiento para poner fin a la violencia contra las mujeres y que, al igual que la temática de este año, enfocará sus esfuerzos y actividades en la lucha contra la violación. El 25 de noviembre marcará el lanzamiento esta Campaña, que contará con 16 días de activismo que concluirán el 10 de diciembre, coincidiendo con el Día Internacional de los Derechos Humanos. ÚNETE insta a los gobiernos, a la sociedad civil, a las organizaciones de mujeres, a la juventud, al sector privado, a los medios de comunicación y a todo el sistema de las Naciones Unidas a que unan sus fuerzas para abordar la pandemia mundial de violencia contra las mujeres y niñas. La campaña se basa en marcos jurídicos y políticos internacionales existentes, y apunta a crear sinergias entre las iniciativas de todas las oficinas y organismos de las Naciones Unidas que trabajan para prevenir y eliminar la violencia contra las mujeres y niñas. La temática de este año es “Pinta el mundo de naranja: ¡Financiar, responder, prevenir, recopilar!, ya que todavía sigue existiendo impunidad generalizada en la violencia sexual y la violación. En el marco actual, comentar que la pandemia de COVID-19 ha exacerbado factores de riesgo clave para la violencia contra las mujeres y niñas, como la escasez de alimentos, el desempleo, la inseguridad económica, el cierre de escuelas, los flujos masivos de migración y la amenaza de levantamientos civiles. Ha habido un alarmante incremento en múltiples formas de violencia contra las mujeres y niñas, en especial, manifestaciones físicas, psicológicas, sexuales y económicas de violencia doméstica, fomentadas por la inseguridad económica y alimentaria de los hogares y por las condiciones de vida en confinamiento, como resultado de las medidas de aislamiento y distanciamiento social. Asimismo, el cierre de escuelas, la inseguridad financiera y alimentaria han incrementado el riesgo de violencia. Por todo lo comentado, este día es una ocasión para reflexionar y aportar nuestro granito de arena en la lucha contra la violencia hacia las mujeres y así lo queremos dejar patente desde la Residencia DomusVi Villa Sacramento: Todos somos responsables de prevenir y poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas, comenzando por eliminar la cultura de discriminación que permite que esa violencia continúe. DomusVi Villa Sacramento Egoitza, Genero Indarkeriaren Kontrako Nazioarteko Egunarekin Aste honetan zehar, eta bereziki, gaur, azaroak 25, Espainiako (baita munduko ere) hiri nagusiek genero-indarkeriaren aurkako borroka ospatzen dute. Nazio Batuetako idazkari nagusiak BAT EGIN kanpaina hasi zuen orain dela urte batzuk: emakumeen aurkako indarkeriari amaiera emateko mugimendua, eta, aurtengo gaiak bezala, bortxaketaren aurkako borrokara bideratuko ditu bere ahaleginak eta jarduerak. Azaroaren 25ean abiatuko da Kanpaina, eta abenduaren 10ean amaituko da, Giza Eskubideen Nazioarteko Egunarekin batera. Aktibismoak 16 egun iraungo ditu. BAT EGIN kanpainak, gobernuei, gizarte zibilari, emakumeen erakundeei, gazteriari, sektore pribatuari, komunikabideei eta Nazio Batuen sistema osoari eskatzen die indarrak batu ditzatela emakumeen eta nesken aurkako indarkeriaren munduko pandemiari heltzeko. Kanpaina nazioarteko esparru juridiko eta politikoetan oinarritzen da, eta emakumeen eta nesken aurkako indarkeria aurreikusteko eta desagerrarazteko lan egiten duten Nazio Batuen bulego eta erakunde guztien ekimenen artean sinergiak sortzea du helburu. Aurtengo gaia Mundua laranjaz margotu: Finantziatu, erantzun, aurreikusi, bildu! da, oraindik ere inpunitate orokorra baitago indarkeria sexualean eta bortxaketan. Egungo esparruan, aipatu behar da COVID-19 pandemiak emakumeen eta nesken aurkako indarkeriarako arrisku-faktore giltzarriak areagotu dituela, hala nola, elikagaien eskasia, langabezia, segurtasun ekonomikorik eza, eskolen itxiera, migrazio-fluxu masiboak eta altxamendu zibilen mehatxua. Emakumeen eta neskatoen aurkako indarkeria-mota ugarik hazkunde kezkagarria izan dute, batez ere, etxeko indarkeriaren adierazpen fisiko, psikologiko, sexual eta ekonomikoek, etxeetako ekonomia- eta elikadura-segurtasunik ezak eta konfinamenduko bizi-baldintzek sustatuta, isolamendu- eta urruntze-neurri sozialen ondorioz. Halaber, eskolen itxierak eta finantza eta elikadura segurtasunik ezak indarkeria arriskua areagotu dute. Esandako guztiagatik, egun hau gogoeta egiteko eta emakumeenganako indarkeriaren aurkako borrokan gure aletxoa emateko aukera bat da, eta horrela utzi nahi dugu agerian DomusVi Villa Sacramento Egoitzatik: Guztion ardura da emakumeen eta nesken aurkako indarkeria aurreikustea eta amaitzea, indarkeria horrek jarraitzea ahalbidetzen duen diskriminazio-kultura ezabatzen hasita.
Más informaciónHistorias de vida en DomusVi Villa Sacramento Donostia
11/11/2020
Desde el departamento de animación de la Residencia DomusVi Villa Sacramento, estamos realizando la “Historia de Vida” de cada residente. ¿Qué es una “Historia de Vida”? Es un relato con los sucesos que una persona ha vivido a lo largo de su existencia, la cual se resume en los hechos más relevantes de la existencia de un individuo. La elección de lo narrado depende de la óptica de la propia persona (en caso que sea ella misma quien esté hablando) o de quien la esté contando. El procedimiento básico consiste en evocar y estructurar los recuerdos de la vida de una persona, pero desde un punto de vista subjetivo, es decir, a través de su propia mirada. En la Historia de Vida deben quedar reflejados no sólo datos objetivos como fechas y lugares, sino sobretodo información relativa a la perspectiva subjetiva, como valores, ideas, proyectos, planteamientos vitales, relaciones sociales, etc. Habitualmente, la Historia de Vida se construye entre dos, el sujeto protagonista del relato biográfico y un profesional que recoge la información a través de una entrevista oral, y ayuda a estructurarla y darle su forma escrita. A la hora de dar forma a la Historia de Vida del residente, es necesaria la aportación que familiares y amigos puedan dar, para poder conseguir el mayor número posible de datos de la persona. ¡Creemos juntos relatos autobiográficos! DomusVi Villa Sacramento Egoitzako animazio-sailetik, egoiliar bakoitzaren Bizitzaren Historia egiten ari gara. Zer da Bizitzaren Historia? Pertsona batek bere bizitzan zehar bizi izan dituen gertakarien kontakizuna da, gizabanako baten existentziaren gertakari garrantzitsuenak laburbildu ohi dituena. Kontatutakoaren aukeraketa pertsonaren beraren (hitz egiten ari dena pertsona bera bada) edo bizitzaren historia kontatzen ari denaren ikuspegiaren araberakoa da. Oinarrizko prozedura, pertsona baten bizitzako oroitzapenak gogora ekartzea eta egituratzea da, baina ikuspuntu subjektibo batetik, hau da, bere begirada propioaren bidez. Bizitzaren Historian datu objektiboak ez ezik (datak eta lekuak, adibidez), ikuspegi subjektiboari buruzko informazioa ere jaso behar da, hala nola, balioak, ideiak, proiektuak, bizi-planteamenduak, gizarte-harremanak, etab. Normalean, Bizitzaren Historia biren artean eraikitzen da, kontakizun biografikoaren protagonista den subjektuarekin eta informazioa ahozko elkarrizketa baten bidez jasotzen duen profesionalarekin, informazioa egituratzen eta idatzizko forma ematen laguntzen duena. Egoiliarraren Bizitza Historiari forma emateko orduan, beharrezkoa da senideek eta lagunek eman dezaketen ekarpena, pertsonari buruzko datu gehien lortu ahal izateko. Eraiki dezagun batera kontaketa autobiografikoak!
Más informaciónEjercicios de rehabilitación de la marcha en DomusVi Villa Sacramento Donostia
10/11/2020
En la Residencia DomusVi Villa Sacramento, el ejercicio se ha convertido en uno de los mayores y mejores aliados de nuestro día a día. Las leves dificultades para caminar o el miedo a caerse, originan la pérdida de confianza. Esto provoca caminar menos y por ello, se agravan las dificultades para desplazarse. Desde el departamento de fisioterapia, se realiza todos los días a modo individual una rehabilitación de la marcha, ya sea con apoyo de un profesional o con otro tipo de ayudas para la marcha, que reducen el riesgo de caídas. Uno de los principales beneficios es la independencia, pero también se trabaja el equilibrio, fundamental para crear una buena estabilidad y desarrollar una correcta marcha, bien sea mediante el uso de ayudas técnicas, tales como muleta, bastones, andadores o sin ellas. DomusVi Villa Sacramento Egoitzan, ariketa gure eguneroko aliatu handienetako eta hoberenetako bat bihurtu da. Ibiltzeko zailtasun arinek edo erortzeko beldurrak konfiantza galtzea ekartzen du. Honek, gutxiago ibiltzea eragiten du eta horregatik, mugitzeko zailtasunak areagotu egiten dira. Fisioterapia sailetik, erorketak saihesteko egunero modu indibidualean ibilaldiaren errehabilitazioa egiten da, banaka profesional baten laguntzarekin edo ibili ahal izateko beste laguntza batzuekin. Onura nagusietako bat independentzia da, baina oreka ere lantzen da, funtsezkoa diren egonkortasun ona sortzeko eta martxa egokia garatzeko. Hauek, makulua, bastoiak eta ibiltariak bezalako laguntza teknikoekin lortu daitezke edota horiek erabili gabe.
Más informaciónEjercicios de estimulación cognitiva en DomusVi Villa Sacramento Donostia
6/11/2020
En DomusVi Villasacramento, cada uno de los residentes disponen de una “Carpeta de Estimulación cognitiva” con distintas fichas y/o actividades .Es utilizado como un cuaderno de trabajo. Su objetivo principal es que sea útil para mejorar la memoria, la atención, la percepción, el lenguaje, el cálculo y todas las funciones de la inteligencia. Las actividades están personalizadas a cada usuario, teniendo en cuenta las capacidades cognitivas de los mismos y que funciones queremos ejercitar. Aunque a través de la estimulación cognitiva se abordan diferentes áreas, y los objetivos específicos planteados varíen en cada ejercicio que se lleve a cabo, los objetivos generales que se persiguen son los siguientes: Mejorar su calidad de vida. Potenciar su autonomía, y con ello su autoestima. Mantener sus capacidades mentales el máximo tiempo posible. Evitar reacciones psicológicas anómalas. Facilitar su interacción con el entorno físico y humano. Disminuir la ansiedad y la confusión. Orientarle a la realidad. Evitar que se desconecte del mundo que le rodea adaptándole funcionalmente. Estimular su propia identidad. Estimular todas las capacidades mentales superiores: memoria, cálculo, atención, praxias, funciones ejecutivas, lenguaje y lectoescritura. El esfuerzo y la constancia a la hora de realizarlo, les ayuda a mantener y mejorar su agilidad mental así como sus capacidades para la vida diaria. Siguiendo este principio: “Todo lo que se ejercita, se mejora; todo lo que no se ejercita, se pierde”. DomusVi Villasacramento izenekoan, egoiliar bakoitzak estimulazio kognitiboko karpeta bat dauka, hainbat fitxa eta/edo jarduerarekin. Lan-koaderno gisa erabiltzen da. Helburua memoria, arreta, pertzepzioa, hizkuntza, kalkulua eta adimenaren funtzio guztiak hobetzeko baliagarria izatea da. Jarduerak erabiltzaile bakoitzarentzat pertsonalizatuta daude, haien gaitasun kognitiboak eta gauzatu nahi ditugun funtzioak kontuan hartuta. Estimulazio kognitiboaren bidez hainbat arlo jorratzen badira ere, eta proposatutako helburu espezifikoak gauzatzen den ekitaldi bakoitzean aldatzen badira ere, lortu nahi diren helburu orokorrak honako hauek dira: • Haien bizi-kalitatea hobetzea. • Haien autonomia eta, horrekin batera, autoestimua sustatzea. • Adimen-gaitasunak ahalik eta denbora luzeenean mantentzea. • Erreakzio psikologiko anomaloak saihestea. • Ingurune fisikoarekin eta giza ingurunearekin elkarreragina izatea erraztea. • Antsietatea eta nahasmena murriztea. • Errealitatera bideratzea. • Inguruko mundutik ez deskonektatzea, funtzionalki egokituta. • Norberaren nortasuna suspertzea. • Goi-mailako adimen-gaitasun guztiak estimulatzea: memoria, kalkulua, arreta, praxiak, funtzio exekutiboak, hizkuntza eta irakurketa-idazketa. Ahalegina eta iraunkortasuna lagungarriak dira beren buru-bizkortasuna eta eguneroko bizitzarako gaitasunak mantentzeko eta hobetzeko. Printzipio honi jarraituz: Egiten den guztia hobetu egiten da; egiten ez den guztia galdu egiten da”
